Si ha sido afectado por un desastre natural, como incendio, terremoto o inundacion, le recomendamos que se comunique primero con su compañía de seguros. En muchos casos, los propietarios de casa, los inquilinos o las pólizas de seguro de automóviles tienen coberturas específicas que podrían ayudar con los reembolsos relacionados con la evacuación u otros gastos incurridos durante los desastres.
Además, FEMA ha identificado que muchas de nuestras comunidades se encuentran dentro de un área de desastre declarada por el gobierno federal. Sus sitios web contienen información que también puede brindar asistencia a nuestros Miembros.
Español -- www.disasterassistance.gov/es
Inglés -- www.disasterassistance.gov
https://www.fema.gov/sites/default/files/2020-08/fema_dr-4558_california_referrals_08-25-2020.pdf
Las pequeñas empresas también pueden beneficiarse de la asistencia de FEMA, la información para estos Miembros se puede encontrar en:
https://www.sba.gov/espanol